Interpreting

Event

Most people think of fingerspelling in ASL to mean stringing letters together, as simple as A-B-C. But what many don't realize is that fingerspelling in ASL has a semantical structure, grammar, and rules. There actually are "rights and wrongs" when it comes to fingerspelling, knowledge that will benefit any interpreter in their work. The main objective of this workshop is to examine the meaning of signed expressions by exploring parts of speech in-depth, subsequently leading to the understanding that fingerspelling has a role in expressing correct ASL grammar.

Event

Taught by Keith Gamache Jr. this course allows participants to learn assessment
techniques in evaluating their own ASL skills on a depth level. It comes from a
SCSSFRFFM sequence that includes sign fingerspelling, fluency, and mechanics.
Participants will realize their area of strengths and weaknesses and use what they have
learned to improve on their skills.

Event

-

CEU’s will be provided.

The event is free.

This event is limited to 40 people and may fill up fast.

Event

Workshop Overview:  This online workshop is to present the business aspect of being a self employed freelance interpreter with those interested in this endeavor. This will be presented by Emily Jones.  Emily Jones graduated from the interpreting program at UNC Greensboro in 2004 and went on to pursue a masters in interpreting from Gallaudet University and graduated in 2006. She then relocated to Charlotte NC and began interpreting full time.

Event

Whether you are a beginner or an experienced interpreter, this workshop invites you to partake in an engaging and meaningful online dialogue regarding social media and the impacts on how interpreters work. We will also focus on confidentiality, and how it changes the dynamic of relationships within our field. We will be bringing in comparisons from the CPC along with standards from different fields regarding social media. Within this 2 hour online workshop we ask that each of you prepare your own set of questions to ask the facilitators.

Event

Visual Communication Interpreting, Inc. is pleased to present:

Personal or Professional: The Ethics Conundrum (presented in ASL with voice interpretation)

Event

This is an informal session on the RID-NAD Code of Professional Conduct. Examples, real or otherwise, will be used to illustrate questions about the Code. .4 RID CEUs

Event

An informal gathering to discuss the Code of Professional Conduct. .4 RID CEUs